Del buen carácter

                             

QUR’AN

Dijo Allah, Altísimo sea:

“Y ciertamente tú (Muhammad) has sido

 dotado de un inmenso carácter.”

(El Cálamo /4)

“Y aquellos que contienen su ira y perdonan a la gente.

 Y Allah ama a los bienhechores.”

(La Familia de Imrán /134)

HADIZ

1. 624

De Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:

“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz,

 era el que tenía mejor carácter.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

2. 625

Del mismo se transmitió que dijo:

“No he tocado brocado ni seda más suave que

 la palma de la mano del Mensajero

de Allah, Él le bendiga y le dé paz.

Y nunca he aspirado aroma mejor que el aroma 

del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz.

Y he servido al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz,

 durante diez años y nunca me dijo: ‘¡Uf!’

Y no me preguntó de algo que hice: ‘¿Por qué lo hiciste?’

Ni tampoco me preguntó de algo que no hice:

 ‘¿Por qué no lo hiciste?’.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

3. 626

De As Saab Ibn Yazzáma,

 Allah esté complacido con él, que dijo:

“Regalé al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz,

 una cebra y me la devolvió.

Y cuando vio la cara que se me puso, dijo: 

‘Realmente sólo te la devolvemos

porque estamos consagrados’.”(*)

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

266

*Es decir, con el Ihram o ropaje especial que consagra 

al peregrino de Hayy o Umra y le impide cazar o sacrificar 

y comer de la caza durante los meses sagrados.

4. 627

De An Nawas Ibn Samán, Allah esté complacido con él,

 que dijo:

“Pregunté al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz,

 acerca de la virtud y me dijo:

 ‘La virtud es el buen carácter. 

Y el vicio es aquello ante lo que tu corazón titubea y dudas 

entre hacerlo y no hacerlo y detestas que la gente lo sepa’.”

Lo relató Muslim.

5. 628

De Abdallah Ibn Amrin Ibn Al As, Allah

 esté complacido de los dos, que dijo:

“El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, 

no era obsceno en el habla,ni inmoral.

 Y solía decir:

 ‘Los mejores de vosotros son los de mejor carácter’.”

Lo relataron Al Bujari y Muslim.

6. 629

De Abu Dardá, Allah esté complacido con él, que dijo:

“No habrá cosa más ponderada en la balanza del

 siervo creyente en el Día del Juicio que el buen carácter.

 Y ciertamente, Allah aborrece al grosero indecente.”

Lo relató At Tirmidí.

7. 630

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo:

“Preguntaron al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: 

‘¿Qué es lo que más hará entrar a la gente en el Jardín?’

Dijo: ‘El temor de Allah y el buen carácter.’

Y también le preguntaron sobre lo que más

 hará entrar a la gente en el Fuego.

Y dijo: ‘La boca y sus partes pudendas’.”

Lo relató At Tirmidí.

8. 631

Y del mismo se transmitió que dijo el Mensajero de Allah, 

Él le bendiga y le dé paz:

“El más completo de los creyentes en cuanto

 al imán es el de mejor carácter. 

Y los mejores de vosotros son los mejores 

de vosotros con sus mujeres.”

Lo relató At Tirmidí.

9. 632

De Aisha, Allah esté complacido de ella, que dijo:

“He oído decir al Mensajero de Allah, 

Él le bendiga y le dé paz:

 ‘Ciertamente el fiel creyente musulmán alcanza,

 con su buen carácter, el grado del que ayuna

 por el día y reza por la noche’.”

Lo relató Abu Daud.

267

10. 633

De Abu Umama Al Bahili, Allah esté complacido con él, 

que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:

“Yo garantizo una casa en los alrededores del Jardín para 

quien abandona la discusión aunque tenga razón.

 Y una casa en medio del Jardín para quien abandona

la mentira aunque sea de broma. 

Y una casa en lo alto del Jardín para el de buen carácter.”

Lo relató Abu Daud.

11. 634

De Yabir, Allah esté complacido con él,

 que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:

“El más querido para mí y el que más cerca de mí estará

 sentado en el Último Día será aquel de vosotros

 que tenga mejor carácter.

Y los más aborrecidos por mí y los más alejados 

de mí en el último Día serán los charlatanes,

 pomposos y soberbios.”

Lo relató At Tirmidí.

Y relató At Tirmidí de Abdallah Ibn Al Mubarak

 en su explicación sobre el buen carácter, que dijo:

‘¡Es el buen talante; 

el esfuerzo por hacer el bien; y no hacer daño a nadie!’

Extraído del libro:El Jardín de los Justos

Autor:El Imam Al-Nawawi